แต่เมื่อวาน เขาถอนเงินทุกสลึง ออกจากบัญชีธนาคาร But yesterday, he emptied out every last dime from his savings account.
ตอนนี้ฉันเดินทางไปารีสอย่างเป็นทางการ เพื่อเก็บของ I am now officially flying to paris to empty out my office.
พวกเขาขนลงจากเรือเดินสมุทรเก่าที่พลีมัธ They've emptied out an old hospital ship down at Plymouth
ธนาคารบอกว่า บัตรเครดิตของเราถูกยกเลิก และในบัญชีก็ไม่มีเงินเลย The bank says our cards have been canceled and our account's emptied out.
ความว่างเปล่า ของทุกอย่างในตัวเธอ This emptying out of everything right at the very center of your being,
เอาของออกจากคลังให้หมด เร็วเข้า Empty out the supply house! Let's go!
หัวเธอยุ่งจะตาย เธอเทออกให้หมด Her head looks like the stuff you empty out of a vacuum cleaner bag.
นายก็อ่านจารึกเทวทูต ดูว่าพบอะไรเกี่ยวกับคาถาที่เมตาตรอน ใช้ทำลายสวรรค์ You need to hit the Angel tablet, see if you can find anything on the spell that Metatron used to empty out heaven.
คุณบอก 'em ว่างเปล่าออกลงทะเบียนพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดเกี่ยวกับ You tell 'em empty out the register, they don't know what you're talkin' about.
นอกจากสมองของโฮสต์... โดยเฉพาะเมื่อมันถูกล้างออก เหมือนเจ้าโง่นี่ มันมีพื้นที่ค่อนข้างมาก A host's brain, however, especially once it's been emptied out, like this poor schmuck, is quite capacious.
มือถือ